top of page
Shooting-7.jpg

/ OUR MISSION

Sweet and simple: Nuestra misión es crear las memorias más sweet para todas y cualquier ocasión de su vida. Queremos estar ahí para ustedes así como ustedes confían en mi arte y en mi trabajo.

/ MY STORY

Hi Sweeties, so happy you're here! Siempre me ha encantado bake for happiness, hacía bizcochos y flanes desde muy pequeña con mi abuela en Puerto Rico and I love making people smile. Cada vez que me invitan a una fiesta me gusta llevar algo dulce, y así nació mi pasión por endulzar sus celebraciones.

 

Trabajé en el corporate world por casi 7 años (en Boston, MA), hasta logré alcanzar mi dream job, pero sentía que something was missing. No nos molestaba el frío del Northeast pero nos hacía falta el calor familiar así que nos regresamos a nuestra amada isla. Blessed, la vida nos regaló dos princesas que despertaron en mi nuevas metas y un logo: Sweet & Spanglish. ¿Por qué ese nombre? Porque así soy yo y así son nuestras hijas: muy amorosas, dulces, carismáticas y todo lo hablamos intercambiando el inglés con el español. Y, ¿por qué una hoja de palma? Pués porque aquí todos somos amantes de la playa, porque Puerto Rico nos vió crecer y porque tenía que representar de alguna manera la islita que con tanto amor nos permite brindarle a ustedes nuestro amor convertido in sweets form.

Me dedico a confeccionar sonrisas, asombro y memorias deliciosas. Sugar cookies y dulzuras custom & homemade. Por su cumpleaños, por su graduación, por dar las gracias, por un detallito, por algo dulce, porque si, ¿por qué no?

 

¡Para los gustos, las galletas y para las galletas, Sweet & Spanglish!

Rachel "Cathy" Hermina

bottom of page